Cómo convertir PDF a Word
Elige tu PDF
Escoge un PDF de tu computadora o teléfono, o arrástralo a la página.
Elige un estilo
Texto editable para documentos que quieres cambiar (las páginas escaneadas se leen con reconocimiento de texto) o aspecto exacto con imágenes para diseños complejos.
Descarga el archivo de Word
Tu .docx se crea en tu dispositivo. Ábrelo en Word, Google Docs, LibreOffice o Pages.
Sobre esta herramienta
Úsalo cuando necesites cambiar un documento que solo tienes en PDF: actualizar un CV, reutilizar texto de un informe o corregir una carta. El texto sale como párrafos normales con títulos, negrita y cursiva, así que se reacomoda y se puede editar como cualquier documento de Word.
Los PDF guardan el texto como líneas colocadas en posiciones fijas, no como párrafos, así que el diseño se reconstruye de forma más sencilla. Las columnas, tablas y cuadros de texto se convierten en texto corrido con tabulaciones, y las fuentes que no tienes en tu computadora se cambian por otras parecidas. Revisa el resultado antes de usarlo.
Los PDF escaneados son imágenes de páginas, sin texto dentro. La herramienta detecta esas páginas y las lee con reconocimiento de texto (OCR) en tu navegador, en cualquiera de 28 idiomas, para que las palabras salgan como texto editable. El texto reconocido es más sencillo que el original: no tiene negrita ni cursiva, y conviene revisar nombres y números. Si solo necesitas el aspecto, elige "Aspecto exacto, como imágenes". Si el texto que copias de un PDF sale como símbolos, mira por qué no se puede buscar texto en un PDF (en inglés).
Preguntas
¿Se sube mi PDF?
No. El documento de Word se crea en tu navegador, en tu propio dispositivo. Tu PDF no se envía a nosotros ni a nadie más.
¿El documento de Word se verá exactamente igual que el PDF?
Se conservan el texto, los títulos, la negrita, la cursiva y las imágenes, pero el diseño se simplifica para que puedas editarlo. Si necesitas que se vea idéntico, elige "Aspecto exacto, como imágenes".
¿Puedo convertir un PDF escaneado?
Sí. Elige "Texto editable" y el idioma del documento. Las páginas escaneadas se leen con reconocimiento de texto (OCR) en tu dispositivo y salen como texto editable. Funciona mejor con escaneos claros y rectos de texto impreso.
¿Funciona con PDF protegidos con contraseña?
Primero quita la contraseña con nuestra herramienta "Unlock PDF" (en inglés; tendrás que saber la contraseña) y luego conviértelo.
¿Qué programas pueden abrir el resultado?
Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice, Apple Pages y la mayoría de los procesadores de texto abren archivos .docx.