So wandeln Sie ein PDF in Word um
PDF auswählen
Wählen Sie ein PDF auf Ihrem Computer oder Smartphone aus oder ziehen Sie es auf die Seite.
Stil wählen
„Bearbeitbarer Text“ für Dokumente, die Sie ändern möchten (gescannte Seiten werden per Texterkennung gelesen), oder „Originalgetreu, als Bilder“ für komplexe Layouts.
Word-Datei herunterladen
Ihre .docx-Datei wird auf Ihrem Gerät erstellt. Öffnen Sie sie in Word, Google Docs, LibreOffice oder Pages.
Über dieses Tool
Nutzen Sie das Tool, wenn Sie ein Dokument ändern müssen, das Sie nur als PDF haben: einen Lebenslauf aktualisieren, Text aus einem Bericht wiederverwenden oder einen Brief korrigieren. Der Text wird zu normalen Absätzen mit Überschriften, Fett- und Kursivschrift. Er fließt also neu und lässt sich wie in jedem Word-Dokument bearbeiten.
PDFs speichern Text als positionierte Zeilen statt als Absätze. Deshalb wird das Layout in einer einfacheren Form neu aufgebaut: Spalten, Tabellen und Textfelder werden zu Fließtext mit Tabulatoren, und Schriftarten, die auf Ihrem Computer fehlen, werden durch ähnliche ersetzt. Prüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie sich darauf verlassen.
Gescannte PDFs sind Bilder von Seiten, die keinen Text enthalten. Das Tool erkennt solche Seiten und liest sie per Texterkennung (OCR) in Ihrem Browser, in einer von 28 Sprachen, sodass die Wörter als bearbeitbarer Text herauskommen. Erkannter Text ist schlichter als das Original: Er hat keine Fett- oder Kursivschrift, und Sie sollten Namen und Zahlen prüfen. Wenn es Ihnen nur auf das Aussehen ankommt, wählen Sie „Originalgetreu, als Bilder“. Wenn aus einem PDF kopierter Text als Symbole erscheint, lesen Sie, warum ein PDF nicht durchsuchbar ist (auf Englisch).
Häufige Fragen
Wird mein PDF hochgeladen?
Nein. Das Word-Dokument wird in Ihrem Browser auf Ihrem eigenen Gerät erstellt. Ihr PDF wird weder an uns noch an Dritte gesendet.
Sieht das Word-Dokument genauso aus wie das PDF?
Text, Überschriften, Fett- und Kursivschrift sowie Bilder bleiben erhalten, das Layout wird aber vereinfacht, damit Sie es bearbeiten können. Soll es identisch aussehen, wählen Sie „Originalgetreu, als Bilder“.
Kann ich ein gescanntes PDF umwandeln?
Ja. Wählen Sie „Bearbeitbarer Text“ und die Sprache des Dokuments. Gescannte Seiten werden auf Ihrem Gerät per Texterkennung (OCR) gelesen und als bearbeitbarer Text ausgegeben. Am besten funktioniert das bei klaren, geraden Scans von gedrucktem Text.
Funktioniert es mit passwortgeschützten PDFs?
Entfernen Sie zuerst das Passwort mit unserem Tool „Unlock PDF“ (auf Englisch; Sie müssen das Passwort kennen) und wandeln Sie die Datei dann um.
Welche Programme können das Ergebnis öffnen?
Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice, Apple Pages und die meisten anderen Textverarbeitungen öffnen .docx-Dateien.